søndag 22. oktober 2017

En god latter forlenger livet!



Hvem er det som ikke setter pris på en god latter, en skikkelig latterkule. Akkurat nå er det høst og ganske vått og kaldt ute, og hva er vel da mer varmende enn et godt latterbrøl? I dette blogginnlegget skal jeg se litt nærmere på ord og uttrykk vi bruker om latter. Allerede i overskriften bruker jeg "en god latter forlenger livet" og dette uttrykket forklarer vel seg selv. Jeg vet ikke om det er sant at vi lever mye lenger om vi ler mye, men livet blir da i hvert fall mye morsommere.



Andre ord og uttrykk vi ofte bruker er for eksempel "latterkule". Det høres morsomt ut, men hva er det? En latterkule er når du begynner å le og du ler skikkelig og gjerne over en stund. Det kan være at du ler av flere morsomme ting etter hverandre, eller det som ofte beskrives er de gangene du begynner å le av noe og så stopper du ikke. Istedet fortsetter du lenge og gjerne begynner igjen etter nesten å ha sluttet å le.



Et "latterbrøl" er når du ler voldsomt og med mye lyd. Det er som ordet sier et brøl som kommer når du ler. Du brøler av latter. "Å brøle" er ofte et verb vi bruker for å beskrive hvordan løver "snakker". Siden løver kan virke litt skumle, bruker vi ofte "brøle" om mennesker når vi er sinna og roper høyt, men det kan altså være en positiv beskrivelse når vi setter "brøl" sammen med "latter".



Et annet ord som beskriver omtrent det samme som "latterbrøl" er å gapskratte. "Å gapskratte" er et sammensatt ord som består av verbene "å gape" og "å skratte". "Å gape" er et vanlig ord. Det betyr jo å åpne munnen veldig høyt. "Å skratte" betyr å le kraftig. Vi kan bruke ordet "å skratte" alene, men dersom vi åpner munnen veldig mye, kan vi også si "å gapskratte". Da åpner vi munnen så mye at vi ser gapet.



"Å flire" er et ord som både kan være positivt og negativt. Tatt ut av en sammenheng vil jeg påstå at det er et positivt ord som beskriver at noen ler, gjerne mens de smiler. Fliring er vanligvis litt roligere en skratting, og du trenger ikke å lage mye lyd. Noen ganger bruker vi ordet "å flire" når noen bare smiler uten å le. Ordet kan også brukes for å beskrive at noen smiler eller ler uten at det er godt ment, at man for eksempel ler av noen. Vi kan også bruke verbet "å hånflire". "Å håne" betyr å gjøre narr av noen. "Å hånflire" beskriver altså når man ikke ler fordi noe er morsomt, men du ler for å såre, eller gjøre narr av noen. Dette er ikke den hyggelige måten å le og smile på.

Hvis man smiler for å provosere, for eksempel hvis du smiler eller ler rett mot noen som er fryktelig sinna, kan man også gjerne bruke ordet "flire". I en slik situasjon skal du heller ikke blir overrasket om noen sier til deg at du skal "tørke av deg det fliret". Her har vi substantivet "et flir". Det betyr rett og slett slutt å le eller smile.Verbet "å glise" kan brukes på omtrent samme måte som "å flire". Sånn som jeg forstår ordet, er den største forskjellen at "å glise" betyr mer å smile enn å le, men i et ekte glis er det viktig at du viser tenner. Et slapt smil om munnen med lukket munn vil ikke bli kalt et glis.



søndag 15. oktober 2017

Fiskelykke?



Norge er jo veldig glad i fisk.  Da er det kanskje ikke så rart at vi har en del uttrykk knyttet til fisk. I dette innlegget skal jeg se litt nærmere på tre slike uttrykk som jeg møtte på denne uken. Jeg er kanskje ikke den som vasser i elver med fiskestanga, men jeg skal prøve lykken med forklaringene nedenfor.

Fast i fisken


Uttrykket "fast i fisken" brukes ofte i forbindelse med trening. Det er positivt å være "fast i fisken". Det kan sies om rumpe eller lår som har en del muskler og er stramme.

En glad laks


"En glad laks" er, som du sikkert har gjettet, ikke en beskrivelse av en laks som er mye mer blid og fornøyd enn alle de andre laksene, men en beskrivelse man bruker på en person som virker glad og bekymringsfri. Som man hører på uttrykket så er dette en positiv beskrivelse av en person.

Falle i fisk


Mens de to andre uttrykkene jeg har forklart her er positive beskrivelser, er uttrykket "å falle i fisk" en negativ beskrivelse. Dersom noe faller i fisk betyr det at det ikke fungerer, eller t det rett og slett er mislykket. Om du vil lese mer om hvor uttrykket kommer fra kan du lese her.

onsdag 11. oktober 2017

Lær norsk på nettet

Shutterstock.com

Det er alltid mange som leter etter nyttige nettsteder når de skal lære norsk. En veldig fin side som jeg har oppdaget i det siste er NTNUs side Learn NoW. Den lar deg jobbe med å lære norsk ved hjelp av en PC. Nettsiden har fire hjelpespråk som gjør den ekstra flott å bruke for deg som kan engelsk, polsk, spansk eller arabisk. Fortvil ikke om du ikke kan ett av disse språkene, det er fortsatt en veldig fin språklæringsside, men du må stole mer på norskkunnskapene dine for å finne frem på nettsiden.

Learn NoW er delt inn i 12 kapitler og trener deg i ulike ferdigheter. I første kapittel møter du korte tekster. Her kan du både lese og lytte til tekstene. Du kan følge personene du møter i første kapittel gjennom de andre kapitlene, og tekstene blir lengre og vanskeligere utover i kurset. Nettsiden gir deg blant annet øvelser innen leseforståelse, lytteforståelse, grammatikk, uttale og ordforråd.

Klikk deg inn på siden og prøv deg frem. :)



søndag 8. oktober 2017

Når verden er litt på skrå


Hele tiden prøver vi å ha ting rett. Bilder skal henge rett, en full kaffekopp må holdes rett og vi skal gjerne stå rett opp og ned og ikke henge mens vi venter på bussen. Men verden er ikke alltid rett. Ofte er verden litt på skrå, og vi har mange ord og uttrykk som beskriver dette. Noen ord og uttrykk er ganske rett fram og betyr akkurat det ordene forteller. Andre ord og uttrykk må vi forstå utfra sammenheng og er ikke like lett å forstå utfra ordene i seg selv.

Å være ute av vater




Ofte beskriver vi noe som er rett, som å være i vater. Bokstavelig talt betyr dette at noe er rett, eller horisontalt. Et vater er et verktøy vi bruker for å sjekke om noe henger eller står rett. Dersom luftbobla er mellom de to strekene, er det vi måler i vater. Men ofte er ikke ting i vater. De er rett og slett litt på skrå, eller ute av vater.

Uttrykket å være i vater kan ha en bokstavelig betydning, men det kan også ha en overført betydning. Hvis vi sier "Han er ute av vater", betyr det at han ikke er helt rett. Kanskje er personen det snakkes om ikke helt seg selv. Det er rett og slett noe som ikke stemmer.

Å være på skakke


Ordet "skakke" kan være både et verb og et substantiv. Hvis noe er "på skakke" er det rett og slett skeivt. For eksempel kan jeg si "Nå henger bildet i stua på skakke". Preposisjonen "på" + substantivet "skakke" hører sammen.

Dersom jeg skal bruke "skakke" som et verb, kan jeg for eksempel si at "Jeg skakker på hodet". Det kan være mange grunner til at vi skakker på hodet. To vanlige årsaker kan være for å vise medfølelse og forståelse, andre ganger gjør vi det når vi prøver å forstå bedre. Det er også vanlig at dyr skakker på hodet. På bildet ovenfor ser du en hund som "skakker på hodet".

I Norge hadde vi også en konge som fikk kallenavnet "Skakke". Han het egentlig Erling Ormsson, men han ble kalt Erling Skakke. Årsaken til at har fått dette kallenavnet skal være at han i en kamp fikk et hugg med et våpen på halsen slik at han etter dette hadde hodet skeivt, eller som vi også sier "på skakke". Erling Skakke var konge i Norge 1161-1184.

På snei



En annen måte å beskrive at noe er på skrå er uttrykket "på snei". Jeg har stort sett hørt dette uttrykket i sammenheng med hodeplagg. "Han kom inn med lua på snei." Vanligvis har jeg ikke forbundet uttrykket med noe negativt, men det må man tolke utfra sammenhengen. Noen ganger kan det beskrive noen som har dårlig tid, eller det kan være helt bevisst som på bildet ovenfor. Her har damen hatten på snei.

Da jeg skulle skrive dette blogginnlegget, slo jeg opp noen av disse uttrykkene i bokmålsordboka. Da lærte jeg jammen noe nytt. Uttrykket "å være på en snei" kan bety at man er påvirket av alkohol. Jeg har aldri hørt dette uttrykket i denne varianten og sammenhengen, men det kan jo passe. Husk at uttrykket "på snei" alene ikke er knyttet til alkohol, men kun betyr "på skrå".


Å være skeiv 


Ordet skeiv eller skjev, betyr egentlig "ikke rett". Når jeg hører ordet brukt rundt meg betyr det vanligvis det samme som lesbisk, homofil eller biseksuell. Jeg har allikevel forstått at uttrykket kan ha en mye bredere betydning. Store medisinske leksikon forteller at ordet "Skeiv brukes også av personer som opplever at de ikke passer inn i samfunnets inndeling av mennesker i to kjønn, mann eller kvinne, og som ønsker å utfordre denne inndelingen." Denne artikkelen forteller at ordet egentlig beskriver de som ikke føler at de passer hjemme i det som samfunnet mener er "normalt". "Å være skeiv" er derfor en mye bredere beskrivelse enn bare lesbiske, homofile og biseksuelle selv om dette ofte er innenfor det uttrykket prøver å beskrive.